Remerciements

Les auteurs tiennent à remercier tous ceux et toutes celles qui leur ont apporté une aide précieuse dans la réalisation de cette brochure:

Les associations homosexuelles suisses romandes
'Dialogai'
'Alpagai'
'VoGay'
'Homologai'
'Lilith' ainsi que
'Sid'action Lausanne'
'l'Aide suisse contre le sida'
et 'l'Office fédéral de la santé publique'.

L'organisation internationale 'Parents, Friends and Families of Lesbians and Gays' pour les brochures 'Be Yourself' 'Coming Out to Your Parents' et 'For Parents of Gay Children' à la base des premiers chapitres.

La campagne américaine 'The Campaign to End Homophobia' et 'OutProud' pour les chapitres 'Maybe I'm Gay/Lesbian' à la base des chapitres pour jeunes gays et lesbiennes.

Spécialement, les jeunes gays et lesbiennes qui ont rédigé, lu, critiqué et/ou témoigné, et tous ceux qui, de près ou de loin, ont contribué à la réalisation de ce document:

Alex, Corine, Christian, Christophe, Denis, Didier, Elena, Fabian, François & François, Frédéric, Geneviève, Guy, Jane, J-P, Laurent, Liliane, Martine, Michel, Monique, Nadia, Nicolas, Olivier, Pascal, Patrice, Sandrine, Stéphane, Véra, Walter & Walter, Xavier